Monday, December 9, 2013

My interview with Clemens von Grumbkow





Full Name  Clemens von Grumbkow                      
Position           CENTRE / WING


1. How old were you when you started playing rugby?
Quanti anni avevi quando hai iniziato a giocare a rugby?

23 years ago my cousin took me to my first training in Heidelberg, Germany. ( aged 7).
23 anni fa il mio cugino mi ha portato a fare il mio primo allenamento a Heidelberg, Germania.

2. What was your first rugby team that you played for?
Quale era la tua prima squadra con cui hai giocato?

SC Neuenheim 02 played their my whole life till I decided to play overseas.
Sc Neuenheim 02 ho giocato li per tutta la mia vita, affinche’ ho deciso di giocare all’estero.

3. Who was your favourite rugby player when you where growing up?
Chi era il tuo giocatore preferito mentre crescevi?

Josh Kronfeld
Josh Kronfeld

4. Which position did you always want to play?
Quale ruolo hai sempre voluto giocare?

When I was young I always wanted to play centre or fullback.
Quando ero giovane volevo sempre giocare centro o estremo.

5. Who is your best friend in rugby?
Chi e’ il tuo migliore amico nel rugby?

Too many to say, but one of my closest friend is Alexander “Snakko” Widiker, captain of Germany and my teammate since we were young, we even played 3 years in France tohether.

Cosi tanti da nominare, ma uno dei migliori e’ Alexander “Snakko” Widiker, capitan o della Germania e un mio compagno da quando ero giovane, abbiamo anche giocato 3 anni in Francia insieme

6. How tall are you?
Quanto sei alto?

191 cm
6ft 3


7. How much do you weigh?
Quanto pesi?

103kg
16st 3

8. What is your current team?
Per quale squadra gioci?

I Cavalieri Prato
I Cavalieri Prato

9. Where were you born?
Dove sei nato?

Liemen, Germany
Liemen, Germania

10. What over hobbies do you have?
Quali altri attivita’fai?

Spending time with my family and close friends.
Passare tempo con la famiglia e amici.

11. What was the best advice you got when you started to play rugby?
Quale era il tuo indizio migliore quando hai iniziato a giocare a rugby?

Rugby is a teamsport, you can´t win alone!
Rugby e’ un gioco di squadra, non puoi vincere da solo.

12. Who is the best player you have played with or against?
Chi e’ il miglior giocatore con cui hai giocato o affrontato?

Too hard to say, there are too many.
Difficile da dire, ci sono troppi.

13. What is your favourite food?
Quale e’ il tuo cibo preferito?

Oh that’s a tough one, Italian is right up there but I also love sushi.
Ah questa e’ buona, Italiano e’ uno dei migliori ma amo anche il sushi.

14. How big are your feet?
Come sono grandi i tuoi piedi?

47
 12

15. What has been your best moment in rugby so far?
Quale e’ stato il tuo momento piu’ nel rugby fino ad ora?

Representing my country and just beeing able to play professional for such a long time and meeting so many great people and lifetime friends.

Rappresentare la mia nazione e giocare professionalmente per talmente tempo ed incontrare cosi tanti amici.

P.S Thank you Clemens for sending me your answers for my interview, and good luck for the rest off the season.