Full Name: Michael Patrick Thomas Lynagh
Position: Fly Half
1. How old were you when you started
playing rugby?
I was about 11.
Quanti
anni avevi quando hai iniziato a giocare a rugby?
Avevo in circa 11 anni.
2. What was your first rugby team that you
played for?
My school team – St Josephs College, Gregory Terrace. In Brisbane Australia
Quale
era la tua prima squadra con cui hai giocato?
La mia squadra di scuola- St Josephs College, Gregory
Terrace. A Brisbane, Australia.
3. Who was your favourite rugby player
when you where growing up?
I was
more a cricket player. So all my heroes were
cricketers. On a rugby front, I guess I like Mark Loane and Paul McLean.
Chi
era il tuo giocatore preferito mentre crescevi?
Ero piu un giocatore di cricket, sicce tutti i miei
eroi erano giocatori di cricket, ma rigguardo il rugby direi che mi piacevano
Mark Loane e Paul McLean.
4. Which position did you always want to
play?
10
Quale
ruolo hai sempre voluto giocare?
Numero 10
5. Who is your best friend in rugby?
Many. Rugby has given me so many friends and even my wife. I met her when I was playing
rugby in Treviso.
Chi e’
il tuo migliore amico nel rugby?
Tanti, il rugby mi ha datto tanti amici, pure mia
moglie. Lo incontrata quando a rugby a Treviso.
6. I’m not very tall, do you think there
is still a place in professional rugby for smaller
skilful players?
I hope so. I wasn’t very tall or big either.
Io non
sono molto alto, pensi che ci sia un posto nel rugby professionale per un
giocatore
piu’ piccolo ma abile?
Spero di si, neanche io ero tanto alto.
7. What do you think are the big changes
in the game from when you played?
The size of
the players
Secondo
te quali sono i piu’ grossi cambiamenti nel gioco da quando hai giocato te?
La grandezza dei giocatori.
8. Do you think all the continuing rule
changes are really improving the game?
I hope so. I think the new scrum laws are
good.
Pensi
che tutti i cambiamenti di regole sta aiutando il gioco?
Spero di si. Penso che le nuove regole per la mischia
siano buone.
9. Where were you born?
Brisbane, Australia
Dove sei nato?
Brisbane, Australia
10. What other hobbies do you have?
Golf &
Surfing
Quali
altri attivita’fai?
Il Golf e lo Surf.
11. What was the best advice you got when
you started to play rugby?
Enjoy it.
Quale
era il tuo indizio migliore quando hai iniziato a giocare a rugby?
Goditela!
12. What is the best advice could give
someone wanting to start a career in rugby?
Enjoy it and be the best you can be.
Quale
sarebbe il tuo indizzzio migliore, per qualcuno che vuole iniziare la sua
carriera
nel rugby?
Goditela e dai il meglio di te.
13. Who is the best player you have played
with or against?
Hugo Porter. Argentinian flyhalf
Chi e’
il miglior giocatore con cui hai giocato o affrontato?
Hugo Porter, Mediano D’apertura Argentino
14. What is your favourite food?
Seafood
Quale
e’ il tuo cibo preferito?
Cibo di mare.
15.Do you miss playing rugby?
Not really. I played for a long time and
enjoyed it – but life moves on.
Ti manca giocare a rugby?
No, ho giocato per tanto tempo e mi sono divertito- ma
la vita continua.
16. What was the best moment in your
rugby career?
1991 Rugby World Cup
Quale
e’ stato il tuo momento piu’ bello nel rugby?
Campionato Mondiale nel 1991.
17. What was the feeling like to be
selected for your country for the first time?
Difficult to describe. Very proud and very
nervous!
Quale
era la tua sensazione quando sei stato selezionato per il tuo paese per la
prima volta?
Difficile da descrivere. Molto orgoglioso ma anche
molto nervoso.
18. I appreciate it’s a long time away,
but what are your predictions for the 2015
world
cup?
New Zealand.
Capisco
che ce ancora molto tempo, ma quali sono le tue predizioni per il
campionato del mondo nel 2015?
Nuova Zelanda.
Thank you Michael for all your time, it has been an honour to interview you for my blog.
Many thanks Archie.
A TRUE RUGBY LEGEND!
